都察院的值房内，茶香与墨香混杂，两位年轻的御史正对坐愤慨。

“李兄，你可听闻？云中府竟要授那蒙古酋首之子实职通判！这成何体统？”

王御史将茶盏往桌上重重一顿，“我辈读圣贤书，所为何事？正为明华夷之辨，护朝廷纲纪！此事断不能默许，我定要上书痛陈利害！”

李御史闻言，亦是眉头紧锁：“王兄所言极是！此例一开，后患无穷。我当与你联名上奏，务必要让王爷收回成命！”

正当二人情绪激昂，准备大干一场之际。

一名同僚风风火火地闯了进来，满脸的不可思议：“二位！还有心思在此议论边事？出大事了！”

王、李二人一怔：“何事能比这违背祖制之事更大？”

“翰林院的马文升方才放出话来，说《论语》中‘民可使由之不可使知之’一句，当断为‘民可使，由之；不可使，知之’！还大言不惭，说这才是圣人真意！”

“什么？！”王御史瞬间忘了通判之事，拍案而起，“荒谬，真是荒谬！圣人之意，乃是‘民可使由之，不可使知之’。如此断句，岂非曲解圣贤，惑乱人心？”

李御史也气得脸色发白：“是可忍，孰不可忍，此乃动摇道统根本！王兄，那奏本稍后再议，我等先去翰林院，定要与那马文升辩个明白。”

转眼间，值房内人去屋空。

文渊阁内，首辅陈循正站在窗前，手中捏着一份关于授予阿木尔通判的奏章抄本，眉头紧锁。

他内心低吼：

简直荒缪，授予化外之民实职流官，此乃太祖太宗以来未有之局，动摇的是我大明官制的根基本。

如此石破天惊之事，放在往常，六科廊的封驳文书早该雪片般飞进内阁了，都察院的御史们更该在午门外跪谏了。

但是现在呢，风平浪静。

总不能让他这个首辅亲自去冲锋吧，这等把握不大的事，他可不想去出头。

一名中书舍人冲了进来，也顾不得礼仪，急声道：“阁老，不好了。翰林院……翰林院和都察院的人打起来了。”

陈循一怔，怒火更炽：“成何体统！为了何事？”

“还是因为《泰伯》篇中的那句话，马文升坚持新解，都察院的人前去理论，双方由辩论变成了殴斗，如今……如今笔墨纸砚都飞起来了！”

于谦听后，连忙安排王文去处理。

一旁的江渊冷哼：“这些翰林御史，终日不务正业。让他们讨论句读，竟闹成这般模样，成何体统！”