2007年6月14日，凌晨2点51分，斯台普斯中心。

计时器上的红色数字定格在30.0秒。

比分牌上，96:97，湖人落后1分。

马刺替补席上一片欢腾——吉诺比利刚刚命中一记不可思议的漂移三分，在拜纳姆的指尖上把球送进篮筐。那个进球让马刺反超，也让两万湖人球迷的心沉到谷底。

但比赛还没结束。

还有30秒。

菲尔·杰克逊叫了暂停——湖人最后一个暂停。

---

替补席上，空气浓稠得像要凝固。

沃顿双手撑膝，大口喘气，汗水滴在地板上汇成一小滩。拜纳姆低着头，双手捂脸，肩膀在微微颤抖——他刚刚被吉诺比利在头上投进那个球。武贾西奇右手腕的绷带已经完全松开，血迹渗透出来。埃文斯小腿抽筋，桑德斯正在紧急按摩。

科比坐在椅子上，两只手都垂在身侧。左手腕肿得像塞了一个网球，皮肤发紫发黑；右手的中指，白色的骨头暴露在空气中，周围的皮肉已经坏死。他的脸没有表情，只是看着计时器。

秦铭推着轮椅过来，停在他面前。

“科，”秦铭说，“30秒，落后1分。”

科比没说话。

“你还能打吗？”

科比抬起头，看着他。

“秦，你的腿还能动吗？”

秦铭低头看着自己的左腿——跟腱完全断裂，固定在牵引架上，连弯曲都做不到。

“不能。”他说。

“那你还问？”

两人对视，然后同时笑了。笑得肋骨疼，笑得眼泪差点掉下来。

菲尔·杰克逊蹲下来，看着他们。

“最后一攻，”他说，“我们有30秒。打两分，或者打三分。”

他看向科比：“科，你来决定。”

科比看着秦铭。

“秦，你能投三分吗？”

秦铭活动了一下右手手指——它们还能动。

“能。”他说。

科比点头。

“那就打三分。你来投。”

---

暂停结束，最后30秒。

湖人场上阵容：沃顿、武贾西奇、埃文斯、拜纳姆、秦铭（轮椅）。

马刺场上阵容：帕克、吉诺比利、鲍文、霍里、邓肯。

全场两万人站起来，没有人坐下，没有人说话。那种沉默比任何呐喊都更有力量——是期待，是祈祷，是绝望中的最后一丝希望。

沃顿站在边线外发球。他的手在抖。

裁判哨响。

沃顿把球发给科比！

科比接球！吉诺比利立刻贴上来，右手不断骚扰。鲍文从弱侧包夹过来——两人包夹！

科比没有运球。他的两只手都已经不能运球了。他只是用身体护住球，眼睛扫视全场。

时间一秒秒流逝：24秒，23秒，22秒……

吉诺比利的手切向球！科比用身体挡住，同时看见秦铭在弧顶！

他传球！

不是用手腕发力，是用肩膀把球甩出去！

球飞向秦铭！

秦铭接球！邓肯扑上来——邓肯一直在等他！

时间还剩18秒！

秦铭坐在轮椅上，面对邓肯的防守。他没有运球——他运不了。他只是双手持球，看着邓肯。

“秦，”邓肯说，“你投不了的。”

秦铭没说话。

他突然启动轮椅——左手猛推操控杆，轮椅向左急冲！邓肯横移！

秦铭急停！右手把球举过头顶——他要投篮！

邓肯起跳封盖！