比赛进行到第四节中段，比分 81 - 68，湖人依旧领先13分。

活塞队明显出现了疲态和急躁情绪。一次进攻中，拉希德·华莱士在防守奥尼尔时动作过大，被吹罚犯规，他情绪失控，对着裁判喋喋不休，领到了一次技术犯规。

科比执行技术犯规罚球，命中。82 - 68。

球权依然属于湖人。

这次技术犯规，仿佛抽走了活塞最后一股心气。

湖人进攻，秦铭控球消耗时间。 活塞队员的眼神中开始流露出迷茫和沮丧。比卢普斯还在努力指挥，但队友们的跑动不再像之前那样坚决。

秦铭观察到奥尼尔在篮下获得了绝佳位置，一个高吊传球恰到好处。

奥尼尔接球，面对已经有些放弃抵抗的本·华莱士，轻松起身，双手暴扣！

84 - 68。

分差来到16分！比赛彻底失去悬念。

拉里·布朗颓然地坐回替补席，用毛巾盖住了脸。他知道，大势已去。

他的球队已经拼尽了全力，他们的防守体系依然是顶级的，但今晚的湖人，拥有一头无法阻挡的内线巨兽，还有一个总能找到防守弱点的年轻控卫，以及一个永远冷酷的杀手。

他精心布置的战术，在绝对的天赋和化学反应面前，显得如此苍白无力。这是一种作为教练最深的无奈——你明知道对手要做什么，却无法阻止。

最终，全场比分定格在 96 - 81。 洛杉矶湖人队在客场，以15分的优势，干净利落地击败了卫冕冠军底特律活塞队，成功复仇！

终场哨声响起的那一刻，奥尼尔仰天怒吼，尽情宣泄着积压一年的郁闷！他冲到技术台前，用力捶打着胸膛，对着活塞替补席方向咆哮：“看到了吗？！这才是真正的湖人！！”

科比脸上带着释然和冰冷的笑意，与每一位队友用力击掌。

秦铭站在场地中央，感受着奥本山宫殿死寂般的氛围，心中充满了成就感。他做到了，他帮助球队，帮助OK组合，在这座充满敌意的球馆，完成了漂亮的复仇。

湖人队员们在场中央拥抱庆祝，OK组合紧紧相拥，用力拍打着彼此的后背，所有的隔阂仿佛在这一刻都被胜利的喜悦冲淡。秦铭被奥尼尔一把搂住，巨大的力量让他几乎喘不过气。