（湖人 35 - 49 活塞）
官方暂停的短暂喘息，并未能缓解湖人队在活塞铁血防守下的窒息感。分差14分，像一道深深的沟壑，横亘在紫金军团面前。斯台普斯中心的空气仿佛凝固，球迷们的脸上写满了焦虑和难以置信。
暂停回来，湖人队进攻。菲尔·杰克逊换上了加里·佩顿，试图利用他的经验和防守来稳定局面，同时让德文·乔治稍作休息。但活塞的防守强度没有丝毫下降。
（湖人 35 - 49 活塞）
秦铭控球，比卢普斯如同附骨之疽般贴着他。他尝试与奥尼尔打挡拆，但活塞的换防和协防依旧天衣无缝。球传导到佩顿手中，佩顿试图突破，却被汉密尔顿死死缠住，24秒进攻时间所剩无几，佩顿被迫强行后仰跳投——
“铛！”球再次弹框而出！本·华莱士轻松收下篮板。
“我们他妈的在打什么？！”奥尼尔在内线 愤怒 地咆哮，他已经记不清这是第几次在篮下无功而返了。
活塞队进攻，依旧是沉稳到令人绝望的节奏。比卢普斯控球压时间，在进攻时间还剩8秒时，突然将球吊给低位的拉希德·华莱士。拉希德背打马龙，靠了两下，突然翻身跳投——
“唰！”
（湖人 35 - 51 活塞）
再中！分差来到16分！拉希德进球后，冲着天空发出一声怒吼，宣泄着被吹技术犯规的郁闷，也打击着湖人本已低迷的士气。
湖人队底线发球，秦铭接球后快速推进，试图打一个出其不意。他运球刚过半场，就看到科比通过反跑暂时甩开了普林斯半个身位，出现在右侧45度角。秦铭毫不犹豫，立刻将球传了过去！
这是一个机会！科比接球，起跳，出手——动作一气呵成！
然而，泰肖恩·普林斯的长臂再次如同梦魇般降临！他仿佛预判到了这次传球，从斜刺里杀出，惊人的弹速和臂展让他后发先至，指尖再次碰到了篮球！
“啪！”
又是一次干净的指尖封盖！篮球飞行轨迹改变，高高弹起！
“我的上帝！普林斯再次封盖了科比！”解说员的声音充满了震惊。
普林斯落地后，甚至没有庆祝，只是冷静地卡住位置，准备争抢篮板。活塞队的纪律性可见一斑。