2014年1月29日，克利夫兰湖人队下榻酒店

清晨六点，陆鸣被手机的震动声吵醒。他迷迷糊糊地摸到床头柜，屏幕上显示着37条未读信息——来自科比、德安东尼、经纪人比尔·达菲，还有一堆他叫不上名字的记者。

“什么情况......”陆鸣揉着眼睛坐起身，点开最上面一条来自科比的短信：

“打开ESPN。你上头条了。”

陆鸣打开酒店电视，调到ESPN频道。屏幕上正在播放昨晚比赛的集锦——他封盖詹姆斯的那记钉板大帽，从三个不同角度慢速回放。画面下方是一行醒目的标题：

“新王加冕？陆鸣全面压制勒布朗·詹姆斯，湖人豪取七连胜”

解说员斯蒂芬·A·史密斯正对着镜头滔滔不绝：“......让我说清楚！昨晚在速贷球馆发生的事情不是一场普通的常规赛胜利！这是火炬的传递！是时代的更迭！陆鸣，22岁，面对巅峰期的勒布朗·詹姆斯，打出了33分16篮板14助攻5盖帽4抢断的数据！而勒布朗呢？36分，但命中率只有42.3%！最重要的是——”

画面切换到数据对比图表：

陆鸣：场均31.2分，16.5篮板，11.8助攻，3.9盖帽，2.1抢断

詹姆斯：场均27.5分，7.1篮板，6.3助攻，0.7盖帽，1.5抢断

“篮板多9.4个！助攻多5.5次！盖帽多3.2个！”史密斯拍着桌子，“朋友们，这不是进步，这是飞跃！陆鸣正在打出奥斯卡·罗伯特森之后最恐怖的全能赛季！而勒布朗，伟大的勒布朗，昨晚第一次看起来......老了。”

陆鸣关掉电视，深吸一口气。他知道这场胜利会引起讨论，但没想到会这么夸张。

手机又震动了——这次是德安东尼打来的。

“陆，醒了吗？”

“刚醒，教练。”

“好。”德安东尼的声音听起来既兴奋又疲惫，“给你十分钟洗漱，然后来我房间。我们需要......谈谈媒体的事情。”

教练房间：危机公关

德安东尼的套房茶几上摊着七份不同的报纸和杂志。《体育画报》封面是陆鸣扣篮的瞬间，标题是“紫金新王”；《今日美国》的标题更直接：“陆鸣＞勒布朗？”；就连一向稳重的《纽约时报》都用了半版报道：“中国巨星的崛起与NBA权力结构的重塑”。

“看到了吗？”德安东尼指着茶几，“从今天开始，你不再只是一个优秀的球员了。你是话题，是争议，是媒体眼中的‘下一个勒布朗’——甚至‘超越勒布朗’。”

陆鸣拿起《体育画报》，翻到内页。文章详细分析了昨晚的每一个关键回合，最后得出一个结论：

“如果陆鸣能保持这样的表现直到赛季结束，他将成为NBA历史上第一个单赛季场均30分+15篮板+10助攻的球员。更重要的是——他才22岁。勒布朗22岁时在干什么？场均27.3分6.7篮板6.0助攻。是的，陆鸣现在就已经比同期的勒布朗更强。”