韦斯特的勾手被诺阿干扰（65:66）。

但公牛的进攻也陷入了停滞。没有罗斯的组织，他们只能依赖巴特勒的个人能力，而巴特勒在乔治的防守下效率明显下降。

当比赛进行到5分18秒时，比分还是公牛 65 : 66 步行者，1分分差。

联合中心的气氛紧张到了极点。球迷们看着记分牌，看着诺阿一瘸一拐的移动，看着巴特勒疲惫的眼神，心里都涌起不祥的预感。

“他们快撑不住了，”陆鸣在训练馆里说，“诺阿的移动明显变慢，巴特勒的突破也缺乏爆发力。公牛需要有人站出来。”

“谁能站出来？”科比问，“德里克在场下，乔金有伤，吉米累了。他们需要奇迹。”

话音未落，场上发生了意外。

【意外的转折】

公牛进攻，巴特勒强行突破，但在起跳时被乔治·希尔从侧面撞了一下，失去平衡摔倒——

裁判哨响！吹罚希尔防守犯规！

但巴特勒倒地后半天没起来，抱着左膝痛苦地翻滚。

整个联合中心瞬间死寂。

队医汤姆冲进场内，简单检查后脸色大变。他对锡伯杜做了个“换人”的手势。

巴特勒被队友搀扶着走向更衣室，左腿完全不敢承重。

“吉米——巴特勒受伤离场！”解说员的声音里充满了震惊，“公牛失去了他们的头号得分手！失去了在德里克·罗斯倒下后唯一能依靠的进攻核心！”

镜头给到替补席上的罗斯。他双手抱头，不敢相信眼前发生的一切。先是自己赛季报销，现在巴特勒又受伤离场……难道芝加哥的赛季真的要这样结束吗？

锡伯杜用柯克·辛里奇换下巴特勒。这位33岁的老将经验丰富，但运动能力早已不复当年。

步行者抓住了这个机会。

乔治命中一记三分（65:69）。

希伯特篮下强打诺阿得手（65:71）。

史蒂芬森快攻上篮得分（65:73）！

当比赛进行到3分11秒时，比分是公牛 67 : 75 步行者，8分分差！

联合中心彻底沉默了。球迷们看着记分牌，眼神里写满绝望。

陆鸣看着屏幕，突然有种强烈的预感——