联合中心重新活了过来。球迷们高喊着巴特勒的名字，声音里充满了希望。

弗兰克·沃格尔请求暂停。时间还剩4分22秒。

---

替补席上，巴特勒大口喘着气。他的左眼角还在渗血，那是上半场和乔治碰撞时留下的伤口。

“干得好，吉米，”锡伯杜拍了拍他的肩膀，“但我们需要更多。诺阿还要休息两分钟，这段时间你要撑起球队。”

巴特勒点头，看向替补席末端的罗斯。罗斯对他竖起大拇指。

“我会的。”巴特勒只说了一句。

暂停结束，步行者换上了小个阵容——用路易斯·斯科拉换下希伯特，增加进攻灵活性。

这个调整一度奏效。

斯科拉用他招牌的“钻石脚步”在低位连续得分（50:52，52:54）。

乔治命中一记三分（52:57）。

史蒂芬森抢到前场篮板，二次进攻得手（52:59）。

当第三节进行到2分11秒时，比分是公牛 54 : 61 步行者，分差再次拉开到7分！

锡伯杜终于换回了诺阿。这位三次犯规的内线支柱重新上场，眼神比任何时候都要凶狠。

【诺阿的复仇】

诺阿上场后的第一件事，就是在防守端送给斯科拉一记大帽。

“啪！”

篮球被狠狠扇飞到观众席！诺阿落地后对着斯科拉咆哮：“这里是我的地盘！”

联合中心爆发出巨大的欢呼。诺阿的激情点燃了全场，也点燃了队友。

接下来的两分钟，成了诺阿的个人表演时间。

他抢下前场篮板，二次进攻得手（56:61）。

他封盖乔治的上篮，发动快攻助攻巴特勒得分（58:61）。

他在篮下强打斯科拉，造成犯规，两罚全中（60:61）！

当第三节还剩最后18秒时，比分是公牛 60 : 61 步行者，分差只剩1分！

步行者最后一攻，乔治控制时间。他在弧顶连续运球，时间一秒秒流逝。

10秒，9秒，8秒……