李云龙听得不耐烦,猛地一拍桌子,桌上的水杯都跳了一下。
他打断了对方的“念经”。
“别给老子扯这些弯弯绕!老子不识字,也听不懂你们这些屁话!”
他伸出一根手指,指着哈里曼。
“老子就问你一句,这小日本,是不是我们打下来的?”
翻译官擦了擦汗,艰难地将这句粗俗但直接的话转述了过去。
哈里曼的脸色涨得通红,他感觉自己受到了羞辱。他试图维持自己的风度,开口解释:“将军阁下,战争的胜利属于所有盟国。战后的国际秩序,需要所有成员国共同……”
“复杂个屁!”
李云龙又是一拍桌子,声音更响了。
“谁的拳头大,谁他娘的就是秩序!你们美国人,横穿大西洋,跑到欧洲去指手画脚,不就是这么干的吗?怎么?到了咱们这儿,就不认这个理儿了?”
他站起身,身体微微前倾,一股彪悍的杀气扑面而来。
“老子们在晋西北,在华北,在东北,跟小鬼子刺刀见红,拿命去填的时候,你们在哪儿?”
“你们躲在几千公里外的珍珠港,舒舒服服地喝着咖啡,看着我们跟小鬼子死磕!”
“现在倒好,仗打完了,血流干了,你们开着船跑过来,跟老子说要共同占领?要抢食吃?”
他指着哈里曼的鼻子,几乎是吼了出来。
“我告诉你,天底下没这么便宜的事!信不信老子现在就把你从这船上扔下去,喂王八?!”
“……”
整个美国代表团,彻底懵了。
他们见过蛮横的军阀,见过狡猾的政客,但他们从未见过这样的“谈判代表”。
这根本不是外交。
这是一个土匪,一个流氓,一个完全不按任何规则出牌的战争狂人!