“啊？”

“你看嘛，一时半会你家的部下应该找不过来。”生子说着，怕Yvette听不懂，还特意把之前Yvette写过的那张草稿纸翻了出来，将六个小人和扎着马尾的Yvette小人用一根线连起来，然后在线上打了个叉。

紧接着又在Yvette小人旁边有画了一个扎着双丸子头的小人，两小人的嘴边都画上一个代表说话的小气泡，里面画上三个问号：“一直听不懂别人说话可不好吧？”

“对了，你一点都不担心你家部下的语言交流问题，你那些部下应该是岛国人吧？”生子像是才想起来一样，语气中带着几分好奇与疑惑，“那你们是这么交流的？还是说你的保镖们都精通两国语言？”

Yvette西子捧心：用心交流。

当然不能直接这么和生子说。

Yvette想了想，实在是不知道该编什么理由，于是干脆伸出两根手指比出一个小小的距离，表示部下们只会一点点自己的语言，然后接过了生子手里的草稿纸，直接在上面写了“翻訳机”三个字。

“这样啊……”生子点了点头，然后从书架上翻出来了一本看上去有些年代了的书，递给了Yvette，“这是我以前的课本，应该比较适合你吧！”

Yvette接过书仔细观察了一番封面，一眼就看到了“小学校”“国语”等字眼。

怎么说呢，确实还挺适合Yvette的，毕竟Yvette会说的日语基本上就是一些常见的日常用语，而且只会说不会写。会写的也就是一些和中文或者繁体中文一样的日语，当然，这一部分中的大部分只会写不会说。

所以确实很有必要从头开始。

Yvette：所以为什么我都跑到别的时空去了还要学习啊！

我的法语都还没学成呢！