首尔的交通状况，显然要比泰国曼谷好上很多。

哪怕此时街上塞满了车辆正在缓缓蠕行，而正在驾车和指正方向的陆英豪跟林东两人，依旧神色自如不急不躁，连一点不虞的表情都没有。

“对不起！。。。可以打开窗户吗？。。。车里的味道有些冲！”

徐珠贤的嗓音带着低柔，英语也很不错，她微微朝前倾着身子。

“当然！。。。非常抱歉！。。。请随意！”

林东回过头来冲她笑了笑，让徐贤先前对他不佳的印象有了改观。

他们这辆车里除了泰妍、黄美英跟徐贤三人以外，还有金雪炫跟朴草娥也缩在后座上。

“这车是下午去你们公司前刚买的，所以味道有些大！”

林东算是在主动解释，缓解这一路上车内的沉闷。

“你们不回国吗？。。。怎么还买车了？”

话说出口以后，Tiffany便有些后悔。

跟林东他们并不熟，而且双方的关系还有些尴尬，以致黄美英甚至还觉得有点难为情。

“暂时不回去！。。。而且也需要用车！。。。后面跟着的那台还是房东借给我们的！”

好在林东的回应很及时，没让她觉得窘迫。

“能帮我翻译下吗？”

“嗯？。。。好！”

对于林东的突然请求，黄美英先是愣了下才反应过来。

“帮我跟后面两个姑娘说。。。下午买车的时候，也帮她们把保姆车定好了，但是要半个月后才能到货！。。。希望她们不要有心理负担，好好练习！”

“哦！。。。好的！”

一脸困惑，但黄美英还是很快回头，跟金雪炫和朴草娥将他的话翻译了一遍。

金泰妍听了之后立刻回头看了她们俩一眼，心里也挺好奇，为什么FNC公司的练习生，会跟这几个坏家伙混在一起，而且保姆车应该是公司配备，为什么林东会给她们订车。

不光她好奇，跟金雪炫和朴草娥都坐在后排的徐贤也是如此。

“Thank-you！。。。”

“。。。Boss！”

金雪炫跟朴草娥对视一眼，还都看见了对方眼底的欣喜，随后便异口同声的道谢，雪炫还调皮的叫了声“老板”。

“呵呵！。。。Don't-mention-it！”

林东回头冲她俩笑了笑。

“能问一下。。。你们这是。。。嗯~？”

黄美英实在忍不住好奇，但是话又不好直接问，于是便轻轻朝后摆了摆头。

“上午去她们公司要账！。。。结果FNC的韩社长将她们都卖给我了！。。。当然！。。。我说的是经纪合约！”

“哦莫！。。。怎么能这样？”

林东的话刚说完，在徐贤附耳低声的同步翻译下，金泰妍便发出了不可思议的惊呼。

黄美英也是如此表情，还立刻回头向金雪炫跟朴草娥示以同情的眼神，而两人却感到莫名其妙。

“。。。肯定是你逼迫的！”

金泰妍这突兀的话，让林东回头看向了Tiffany。