“这是受到第一修正案保护的……我们也不知道会这样……”杰瑞·布鲁克海默回了罗纳德的电话。
戏仿恶搞,其实和侵权的边界有点模糊。这部“反斗神鹰”,到底是抄袭了“壮志凌云”的主干,还是以一种嘲讽的心态二次创作,其实也存在着争议。
电影的导演是吉姆·亚伯拉罕斯,其实也和罗纳德见过面。他就是扎克兄弟的搭档,在“空前绝后满天飞”里破例三个人共同署名导演。扎克兄弟俩已经不想导演这种恶搞这次担任导演,这次是吉姆·亚伯拉罕斯单人挑大梁。
版权法规定,如果是对原作进行评论,批评,或者嘲讽,那么就属于“公平使用”的范畴,不属于抄袭,可以不经过原版权持有人的许可。
“但是他们可是抄袭了壮志凌云的内核,飞行员在训练基地之间的激烈竞争,和女教官的感情,和最后的高潮部分……”罗纳德虽然也知道这事确实很难判违法,但是自己的得意之作被人这样恶搞总还是有些脾气。
“我说,老兄,好莱坞没有一个人会为你作证的。电影的编剧和导演,这么专业的知识,法官要传召专家证人,谁会冒着得罪所有喜剧演员群体的风险,来给你作证?”布鲁克海默也想过起诉,不过所有的路都被封死了。
“我记得公平原则,需要保证不对原作的市场价值造成损害。这样的恶搞,不是会影响壮志凌云录像带的销售吗?”罗纳德又按照一张传真纸上的内容提示,换了个角度提出另一种诉讼方式。
这是林赛·多尔律师从纽约给他发过来的小抄。
“哎,我和你想得一样,结果律师去取证的时候,发现壮志凌云本周的租赁率和销售还有小幅度的上涨。很多人没看过壮志凌云,听说反斗神鹰是恶搞它的,还想借来看看……”
“Shxt!”虽然罗纳德还能每季度收到壮志凌云给他的录像带剩余分红的支票,但是最主要还是自己那种尴尬的情绪难以排解。
……
更加让罗纳德尴尬的事情,还在后面。
到了星期一,周末的票房统计出来了。罗纳德的“其他人的钱”,在哈佛教授的加持下,冲到了七百八十万。单馆四千美元以上的票房,在这种题材略带深度的戏剧里,算是非常棒的。
“终结者2”的票房,继续每周百分之二十的跌幅,收报七百六十万,正好被罗纳德的新片超过。
但是票房头名,还是那部恶搞的“反斗神鹰”,堪堪过了八百万,还在罗纳德的上面。
“哎,怎么会被这样一部电影打败?”罗纳德在家里开起了烧烤会。邀请了卡梅隆和琳达·汉密尔顿一起来。他在卡梅隆面前,也就不假装高兴了。首周末的成绩,没有打过别人的次周,弄得脸上不太好看,所以唉声叹气的。
“别说你了,我的终结者2耗资这么高,现在也被他顶下了第一……”
反斗神鹰的总投资才两千万出头,在恶搞片里当然是非常的高昂了,但是和正经的电影比起来,还是中小制作而已。
他们没有美军的帮助,所以找来的是“福兰德纳特”战斗机。航母的飞行甲板则是在沙漠里的一个悬崖上搭建的。
但是就这样因陋就简,拍出的成果居然让观众笑得前仰后合。这种粗糙的效果,正好和这种恶搞喜剧片的氛围很搭配。
说实话,看到票房成绩,和拍摄的那种简陋程度,罗纳德都起了心思,是不是也要白日梦来跟风拍摄这种电影,与其让你们恶搞我来赚钱,不如我自己恶搞我自己好了。
不过想起自己的商业片地位,让自己的公司出品这种靠着碰瓷别人的电影来赚钱的作品,实在是拉不下这个脸。
“你这电影怎么也是R级了?”卡梅隆有一事不理解,问罗纳德道。
“粗口和谈论男女关系……”罗纳德喝了口啤酒,吃了点烤肉,淡淡地说道。
“这不能剪辑一下吗?”卡梅隆更加疑惑,这样的一部商业主题的喜剧电影,其实并非那种靠着言语和感官来刺激观众的剥削片,相反里面的笑料还有点高级。
“重新剪辑的话,需要补拍关键的转换情节,几位主演都腾不出档期,再加上要推迟到十月份淡季的话,可能票房更加糟糕,我就没有再次申诉了……”
“哼……”卡梅隆也想把自己的终结者变成PG-13,不过也只能想想,这样的暴力美学的电影,如果变成PG-13……“是不是MPAA刁难你了?”
“说不上……”罗纳德不愿意深谈,里面牵涉到很多利益的冲突和交换,这次是有人要存心给他一点难过。
不过这算是次要的问题,罗纳德没有过多的纠缠。“其他人的钱”,说实话也不会因为从PG-13降低评级到R级,就失去多少青少年观众。他们本来也看不懂这么复杂的情节。