第977章 一句台词的配音工作

姜广涛点了点头,本来在配音前,需要由他来给陈锦年讲讲角色,帮助陈锦年理解角色在片子里的情绪,但看到陈锦年娴熟的动作后,姜广涛便知道对方不是吹捧出来流量新人,是真有本事在身上的。

于是也没废话,直接对着隔音玻璃,给控制室里的录音师打了手势,然后往上方的显示器指了指。

录音师和姜广涛合作很长时间了,十分默契,姜广涛一抬手,录音师立刻给显示器推画面,同时把监听耳机带上,配合录音区的指示。

出于上映前的保密,可可豆发过来的仅仅只是截取的片段,通常来讲,这种做法是有待商榷的,因为角色的声音情绪要跟着剧情走,要做到声音贴脸。

现在剧情是破碎的,势必会影响演员理解角色。

不过陈锦年没有要求工作人员把完整的影片要过来,只是让录音师反复播放着这两段配音片段,来来回回放了一个小时,而陈锦年也在录音区里站了一个小时,把陪在陈锦年身边的姜广涛都熬走了,陈锦年还没有准备好。

在陈锦年准备的这段时间里,留在控制室的人,也都没有开口催促。

大家都是行内人,知道配音不是随便找人上去配就可以的,很多配音师用于准备角色的时间,比用来配音的时间还要多好几倍。

像陈锦年这种刚接到配音角色,刚得到台词,而且还是配打斗戏的人来说,准备个半天一天的也很正常。

陈锦年一直在配音室里站到下午六点左右,站到连方圆都已经配完今天的戏份,从其他配音室里回来了,陈锦年才给录音师打了“OK”的手势。

“可以了,我准备好了,咱们先配第二段。”

陈锦年的声音从麦克风里传到姜广涛的耳机里,姜广涛立刻给予回应,“好,咱们先试配一小段,找找感觉。”

“不用,咱们正式来一遍。”

陈锦年说着,清了清嗓子,找到声带稍微拉紧的感觉。

少年哪吒的角色年龄,虽然和他真实年龄确实比较接近,但陈锦年感觉,还是不能完全用他的实际声音来配,尤其那种歇斯底里的愤怒,如果不将喉结提起来,他可能无法配出理想的效果。