铛铛铛——
熟悉的铃声敲响,这是多少年后午夜惊醒的梦魇。
或者,是美梦。
岑淑慎现在难分美梦噩梦,她只知道面前有张卷子,她得给它做了,她捏了捏山根,掏出笔开始做卷子。
颇负盛名?胜名?鞭辟入里?醍醐灌顶?笔走龙蛇?妙笔生花?……
下面对联所描绘的店铺名,对应全部正确的一项是……
放眼看乾坤,增光察远近。这肯定眼镜……满室明如昼,流光夺月辉……这应该是灯具吧……悬将小户牖,亮彻大乾坤,玻璃……昆池明月满,合浦夜光合……
对文字主要意思的提炼……
十分钟都不到岑淑慎就做完了第一部分,这还是在她收了点速度,怕做得太快出了错的情况下。
接下来是文言文,这次考的文言文又是人物传记,是柳敬亭传,柳敬亭者,扬之泰州人……岑淑慎一目十行扫过去,囫囵地扫过文本,就直奔题目,有时候文本的难易其实不甚重要,重要的是老师想考你什么,围绕问题找答案,这样才节省时间。
文言文对如今的她来说,根本难度都没有,轻轻松松就做掉了选择,干掉了翻译。
其处己也,虽甚卑贱,必折节下之:即通显……
他待人处事,即使地位十分卑贱低下,总是降低自己的身份对待他,即使那些达官显贵,他也……
夜寒……
夜晚寒冷,就枕着草睡,穿着草鞋脚跟开裂,在雨雪中行走……
岑淑慎三下五除二就写掉了翻译,几句不带推敲的。
文言文翻译最大的原则是,每个字都要翻译成白话文,信、雅、达的翻译原则里,信是最重要的,优美不优美不打紧,得分点你得踩到啊。
岑淑慎嗖嗖踩完文言文得分点,去看下一部分,下一部分到了古诗词鉴赏,这是一首写花的诗,“此花南地知难种……虚生芍药徒劳炉,羞杀玫瑰不敢开……”她来回扫了三遍,特别担心是不是借花喻人,表达了什么特殊的感情。
好在是没有。
好,结束!