许是因为心情不爽，声音有些大，让直线距离在六米开外的刘婧雪听了个正着。

当听清楚团子口中所谓的方言是什么后，刘婧雪直接沉下了脸。

这哪是什么方言，这明明就是鬼子话。

刘婧雪在现代是师范毕业的，专业是英语。

当年二外学的便是日语，虽然学得不怎么好，但一些简单的话还是听得懂的。

李杰在那骂了老一阵，刘婧雪仔细地听了下来。

虽然不是全懂，但大概意思就是，骂当年留下地图的人，怎么就不把地图画详细点。

时间已经过了二十几年了，早就变了不少。

让他在这片山林中漫无目的地找，哪那么容易找到。

还说他过来两年了，还没找到，太没用了。

他们也不想想，这么大片山林，让他一个人找，找到猴年马月去。

而且他是借用别人的知青身份下来的，不可能长久不露面。

若是哪天夜不归宿了，生产队立马就去报公安或知青办捉拿逃跑知青了。

搞得他只能早出晚归地进山找，每天要走不少重复路，浪费了多少时间。

而深山中有猛兽，他根本不敢大意，一天只能搜索一小片区域。

而东北这地方，一年中好几个月的时间被冰雪覆盖，根本没法进山。

新知青下乡的头一年不准请长假，让他都没有机会长时间待在山林中仔细寻找。

若是真那么急，多派些人过来找，不就行了。

又说过来的人手不够，又说怕地图泄露。

就这么张破地图，他拿到手里快两年了，都还没找到地方。就算其它人弄到手，没有地名，他们又去哪找。

等李杰发泄完，不再说话，在那静静休息时，刘婧雪闪身进了空间。

不进去不行，她怕自己忍不住弄出点声响，被李杰给发现了。

更怕自己忍不住上前，疼揍李杰，打草惊蛇。

刘婧雪决定，晚上去牛棚，赶紧将这一情况告诉邹爷爷、大伯，看他们如何安排。

整个下午刘婧雪都跟在李杰身后，在山林里转悠。

在李杰做了个记号，往回走时，她也跟着一起。

刘婧雪亲眼看着李杰将地图和枪收进包裹，又藏在某棵大树上时，她留在了原地。

在李杰走后快半个小时，确认他不会又返回时，她才爬上大树，看有没有机会将地图给拍个照。

“主人，我劝你最好别动。

李杰在放这个包裹，以及包外面那层油纸包时，我注意到他是仔细调整好几次的，估计是做了什么暗记。

只要你动了，肯定会被他发现。”

刘婧雪听后，只能无奈放弃。

下山途中，刘婧雪让团子往空间里收了几只野鸡、兔子。

明天拿几只跟金姐做交易，再给牛棚送几只。