我们说说笑笑，吃饱之后，挤进帐篷睡觉了。

深山老林，在野外露营不能太大意，还是需要轮流站岗的。

三镖说自己睡不着，上半夜他站岗，下半夜再叫我。

王翻译十分积极，也想帮我们分担站岗的任务，三镖连连摇头，让他好好休息。

他不是自己人，三镖不放心，我也不放心。

帐篷不大，四个人挤在里面，勉强能睡下。

我也是累了，裹上大衣和毯子，倒头就睡。

一直到后半夜，三镖才把我叫醒。

外面的雪还在下，纷纷扬扬，幸好没有风，还不算太冷。

我捡了些柴火，坐在火堆旁，又开始擦枪了。

片刻之后，王翻译忽然从帐篷里出来，走到前面撒了尿，回来坐在了我身边。

“小刀，冷不？”

“我习惯了。”

王翻译点了一支烟，猛抽两口：“小刀，去过哈尔滨没有？”

我摇了摇头。

“等这事儿办完了，我带你去，见见世面。”

“哈尔滨有啥好的？”

“住马迭尔旅馆，逛中央大街，想吃啥都有。”

我笑了笑：“不去，我是个胡子，要是被跳子抓住了，要掉脑袋。”

“你们这次帮了我，那就是大功臣，谁还会把你当胡子？说不定，到时候警察开车送你逛街呢！”

我捂着嘴笑了，还能有这样的好事，不敢想。

抽完了一支烟，王翻译还是没有进去睡觉的意思，我低声说：“赶紧去睡吧，明天一早还要赶路。”

王翻译还没说话，后面的林子里，忽然传来“哗啦”一声响。

我们两人瞬间站起来，两步走到了帐篷旁边。

“小刀兄弟，你听到了吧？咋回事？”

“可能是树上的雪掉下来了。”

“你确定？”

我瞪了王翻译一眼：“那你说是啥？”